‘Breaking’ America telah menjadi cita-cita musisi muda Inggris sejak zaman Beatlemania, namun impian itu pupus. Ratusan artis pendatang baru dapat terkena rencana untuk menaikkan biaya visa sebesar 250% – dan eksekutif industri musik mengkritik menteri karena tidak berakting.
Layanan imigrasi AS ingin menaikkan biaya visa dari $460 (£385) menjadi $1.615 (£1.352), di antara perubahan lain yang menurut artis dan manajer mereka akan membuat hampir tidak mungkin bagi siapa pun kecuali bintang terbesar untuk tampil di Amerika Serikat Serikat.
Artis sudah berjuang dengan Brexit Birokrasi dan dampak dari penguncian pandemi juga dipengaruhi oleh inflasi, dengan biaya tur naik 40%, menurut Music Managers Forum (MMF) dan Featured Artists Coalition (FAC).
MMF dan Fac telah dimulai ulang Biarkan musik bergerak (#LetTheMusicMove), sebuah kampanye yang dimulai pada tahun 2021 untuk memerangi dampak kesepakatan perdagangan pasca-Brexit yang masih menghambat para musisi. Perusahaan pengangkutan yang mengangkut peralatan musik harus mendaftar karena perusahaan dan kru UE tidak diizinkan bekerja lebih dari 90 hari dari 180 hari di UE. Banyak perusahaan telah keluar dari industri selama pandemi.
Annabella Coldrick, direktur eksekutif MMF, mengatakan jajak pendapat anggotanya minggu lalu menemukan bahwa 84% tindakan berencana untuk melakukan tur ke AS. 70% dari mereka tidak akan mampu dengan kenaikan biaya yang diusulkan, sementara 20% mengatakan akan menundanya.
David Martin, Chief Executive Fac, mengatakan: “Pergi ke AS sudah merupakan tantangan besar dan itu akan berdampak besar pada penyaluran bakat, yang telah mengalami masa-masa sulit selama tiga tahun terakhir. Ini adalah penyok lain dalam kemampuan untuk memelihara bakat ini dari awal hingga pertengahan karir.”
Martin mengatakan pangsa global musik rekaman Inggris telah turun menjadi hanya 10% dari 17% pada tahun 2015 setelah meningkatnya persaingan dari musik Latin dan K-pop. “Mereka memberikan £23 juta kepada industri perikanan untuk menyesuaikan diri setelah Brexit dan industri musik sekitar 12 atau 13 kali lebih besar untuk negara ini,” tambahnya.
Layanan Imigrasi AS sedang berkonsultasi dengan keputusan tersebut hingga 6 Maret, tetapi Coldrick mengatakan dia kecewa karena belum ada menteri atau diplomat yang turun tangan: “Reaksi langsungnya sedikit, ‘Oh, ini Amerika, bukan? Kami tidak memiliki pengaruh. Itu selalu sulit dengan mereka.”
minggu lalu, Menteri Kebudayaan Julia Lopez mengatakan pemerintah “seharusnya tidak ikut campur dalam proses negara lain dan harus menghormati sistem mereka” setelah ditanya oleh anggota parlemen dari Partai Buruh Kevin Brennan dalam pertanyaan parlemen apakah para menteri akan meminta rekan mereka untuk memikirkannya kembali.
Artis karir awal hingga pertengahan sering melakukan tur ke AS atau Eropa – dua pasar terbesar untuk musik Inggris – untuk membangun pengikut, tetapi kehilangan uang dalam prosesnya.
“Orang-orang mendengar artis di Radio 6 Music atau Radio 1 dan mereka pikir mereka terkenal dan melakukannya dengan baik,” kata Michael Lambert, yang perusahaan manajemennya mewakili tindakan seperti Fatherson dan Idlewild. “Tapi kebanyakan mereka tur dengan keuntungan marjinal atau berpotensi merugi.”
Lambert juga memimpin kehadiran resmi Skotlandia Selatan Barat Daya (SXSW), festival Austin, Texas yang akan menampilkan 13 aksi Skotlandia bulan depan, mulai dari bagpipers dan musisi folk hingga pianis jazz terpilih Mercury, Fergus McCreadie. Namun dia yakin ada risiko bagi seniman masa depan.
setelah promosi buletin
Wimps, band post-punk London yang telah merilis empat album, juga diundang untuk bermain di SXSW. Itu akan menjadi penampilan pertama mereka di AS, tetapi mereka terpaksa melakukannya memulai kampanye crowdfunding £6.000 untuk menutupi biaya perjalanan, visa, dan akomodasi.
“Terjebak di tanah bintang dan garis telah menjadi impian kami sejak kami memulai petualangan gila ini,” kata mereka kepada penggemar. “Ini adalah tur yang mahal dan biaya kami tidak murah karena ini adalah tur promosi.”
Simone Marie Butler, bassis Primal Scream, berkata: “Anda bisa berkarir di Inggris, tapi sebenarnya Anda harus melakukan tur Eropa dan Amerika. Untuk band yang tidak keluar sejak awal, peluang mereka lebih kecil.”
Brian Message, manajer Nick Cave dan PJ Harvey, berkata: “Semua band muda ini akan pergi keluar dan tur Amerika ketika biayanya tidak terlalu besar dan saya pikir budaya Amerika telah mendapatkan keuntungan yang luar biasa – ratusan ribu orang, itu band-band yang dicintai datang dan bermain.”
Seorang juru bicara pemerintah mengatakan: “Kami menyadari masalah seputar artis Inggris yang melakukan tur ke AS dan akan membahas masalah sektor ini dengan otoritas terkait.”